- 2.0正片
林-曼努爾·米蘭達,小萊斯利·奧多姆,戴維德·迪格斯,芮妮·戈茲貝里,菲莉帕·蘇,喬納森·格羅夫
- 4.0[db:備注]
阿比馬納·阿亞薩亞,塔拉·巴斯羅,博朗·帕拉雷,阿里奧·巴尤
- 10.0正片
西爾莎·羅南,艾瑪·沃森,弗洛倫絲·皮尤,伊萊扎·斯坎倫,勞拉·鄧恩,蒂莫西·柴勒梅德,梅麗爾·斯特里普,鮑勃·奧登科克,詹姆斯·諾頓,路易·加瑞爾,克里斯·庫珀,崔西·萊茨,艾比·奎因,薩沙·弗若洛娃,莉莉·恩格勒特,愛德華德·弗萊徹,杰妮·霍蒂謝爾,多梅尼克·阿爾迪諾,湯姆·斯特拉特福,托馬斯·馬里亞諾,哈德莉·羅賓遜,杰米·加扎里安
- 8.0[db:備注]
曼迪·摩爾,扎克瑞·萊維,唐納·墨菲,朗·普爾曼
- 5.0[db:備注]
瑞貝卡·布利茲,雷歐·巴奈扎,瑪尼·卡朋特,西蒙·諾斯伍德
- 4.0[db:備注]
張譯
- 7.0HD國語版
劉燁,宮哲,侯勇,孫維民,宋春麗,張一山,陳創,陶慧敏,馬少驊,遲蓬
- 10.0[db:備注]
戴德里克·巴德,凱文·康瑞,利亞姆·坎寧安,蘇珊·愛森伯格
- 3.0正片
拉夫·洛,琳娜·海蒂,邁克爾·凱恩,諾埃爾·克拉克,瑞塔·奧拉,索菲·西蒙特,大衛·威廉姆斯,弗朗茨·德拉姆,杰森·馬扎,里克·沃登,塞繆爾·利基,Tanya,Burr,薩莉·柯萊特,艾略特·詹姆斯·朗格里奇,卡蒙提普·克里希·阿什頓,伊恩·夏普,斯圖爾特·惠蘭,阿里·庫克,希滕·珀泰爾,亞當·伯納德,泰·赫爾利,Decca,Heggie,阿圖爾·夏爾馬
- 10.0[db:備注]
盧·里德,約翰·凱爾,拉·蒙特·楊,Jonathan,Richman
- 9.0[db:備注]
李正翔,李曄,胡謙,沈磊
- 7.0正片
安德烈·霍蘭,嘉瑪·陳,托比·瓊斯,西蒙·邁克伯尼,喬·科爾,梅·卡拉美維,崔茜·尤瑪,塔尼婭·雷諾茲,阿西姆·喬杜里,歐文·弗熱瑞,愛德華·霍格,優素福·凱爾科爾,斯科特·亞歷山大·楊
- 9.0[db:備注]
妮可·基德曼,哈維爾·巴登,J·K·西蒙斯,杰克·萊西
- 3.0[db:備注]
阿奇·耶茨,艾麗·坎伯爾,羅伯·德蘭尼,蒂莫西·西蒙斯
- 6.0HD中字版
亨利·戈爾丁,安德魯·浩二,伊科·烏艾斯,薩瑪拉·維文,烏蘇拉·科爾維羅,安部春香,平岳大,石田惠理,彼得·門薩,薩繆爾·芬齊,史蒂文·艾瑞克,馬克斯·阿奇博爾德,西蒙·錢,詹姆斯·廖,谷垣健治,肖恩·O.羅伯茨,賈森·戴
- 10.0[db:備注]
約翰·列儂,保羅·麥卡特尼,林戈·斯塔爾,喬治·哈里遜
- 6.0[db:備注]
瓦萊麗·勒梅西埃,伊夫·雅克,羅克·拉福蒂納,索尼婭·瓦尚
- 3.0[db:備注]
露絲·布萊德利,布萊丹·格里森,巴里·沃德,歐文·沃爾
- 7.0[db:備注]
梁景東,海清,張寧浩,黃麗麗
- 10.0[db:備注]
比爾·奈伊,切瓦特·埃加福,娜奧米·哈里斯,凱特·穆格魯
- 7.0[db:備注]
未知
- 1.0[db:備注]
奧斯汀·巴特勒,湯姆·漢克斯,奧利維亞·德容格,海倫·湯姆森
- 7.0[db:備注]
羅溫·艾金森,英迪婭·福勒,克勞迪·布萊克利,朱利安·林希德-圖特
- 5.0[db:備注]
劉知否,常文濤
- 6.0HD國語|原聲中字版
費德里科·伊帕迪,羅伯托·貝尼尼,羅科·帕帕萊奧,馬西莫·切可里尼,瑪麗恩·瓦科特,吉吉·普羅耶蒂,阿利達·巴爾達里·卡拉布里亞,阿萊西奧·迪·多梅尼卡尼奧,達維德·馬洛塔,保羅·格拉齊西,馬西米利亞諾·加洛,詹弗蘭科·加洛,特科·切里奧,尼諾?斯卡迪納,毛里齊奧·隆巴迪,紀堯姆·德洛內,吉格歐·莫拉,馬爾切洛·豐特,瑪麗亞·皮亞·蒂莫
- 6.0[db:備注]
貝特·米德勒,莎拉·杰茜卡·帕克,凱茜·納基麥,道格·瓊斯
- 10.0[db:備注]
敖德薩·阿德隆,杰米·克萊頓,亞當·費森,德魯·斯塔基
- 7.0正片
路易斯·沃海姆,劉·艾爾斯,約翰·雷,阿諾德·露西,本·亞歷山大
- 7.0[db:備注]
葉山獎之,伊原六花,佐藤緋美,高橋里央
- 7.0[db:備注]
周迅,王一博,張晨,王惠琳